Картинка из сказки, из детского сна,
как бьется в отвесные скалы волна,
ретиво, с чарующей мощью,
а ветер утихнет — пластается ниц
лазурной купелью для глянцевых птиц,
их мылит о пенные клочья
и белые крылья полощет.
А мы рядом с небом, глядим свысока
и ловим губами, и пьём облака,
дивимся лугам изумрудным,
куделям овечек — в сию пастораль,
скажу откровенно, поверишь едва ль…
навеки запомнится чудный
Ирландии облик лоскутный.
Он создан столетьями войн и труда,
когда отступали под силой врага,
взбираясь всё выше на кручи,
ворочали камни для грубых оград;
суровые тайны те горы хранят
людей, что строги и живучи —
нет места понять тебя лучше!
Летим по дорогам, что вьются узки,
ветвистым тоннелям, как птичьи сачки,
здесь, будто в старинных балладах:
вот замок растёт на зелёном бугре —
безлетен в пейзаже, как жук в янтаре,
дрожишь, заблудившись в палатах,
что рыцарь появится в латах.
Иль призрачный, мхом отороченный лес —
жильё лепреконов* и прочих чудес,
и пустоши вересков сизых;
а «даришь кольцо», значит в Керри рванем**!,
где предков земля и исконный твой дом —
на ветреных, сумрачных мысах
ты так беззащитен и близок...
О, ласковый, искренний, радостный край,
на флейте своей благозвучной играй,
чтоб всем веселей танцевалось;
у пабов твоих тормозим неспроста —
там лечится боль, нелюбовь, суета,
плеснёшь ещё самую малость,
и я здесь, пожалуй, останусь.
*Лепрекон — (ирл. leipreach;n) волшебник, персонаж ирландского фольклора.
**игра слов — Кольцо Керри (the Ring of Kerry) — жемчужина Ирландии, живописный кольцевой маршрут в графстве Керри, длиной около 179 км., проходящий по берегу Атлантического океана и огромной территории Национального парка Килларни – самого большого заповедника Ирландии.
Фото автора.